Planul de a -și reveni lucrurile funcționează, dar Mila și Juliana devin momentan prinși și descoperă că Veronica a fost răpită. În cele din urmă, Mila reușește să vorbească cu Elis, care îi spune că este în pericol în acest univers și trebuie să se întoarcă imediat acasă.