Mila și Vinícius ajung la seră prin tunelul de cupru. Operatorul Zero îi prinde prin localizarea MILA cu un dispozitiv conceput pentru a scana multiversul și dezvăluie lui Mila că obiectivul lor nu este de a distruge doar universul alchimic, ci tot multiversul. Mila are nevoie de informații pe care numai Elis le are.