Nancy și Ace s -au prezentat fiecare la postul lui Nick, întrerupându -și întâlnirea cu brunch -ul și Jade. Comportamentul lor îl determină pe Jade să se întrebe dacă Nick ar putea fi la curent cu ceva umbrit. Între timp, Carson și George îl ajută pe Bess să se pregătească pentru declarația ei.