Paris Police 1900 Sezonul 2 Episodul 3

Inspectorul Jouin se îndrăgostește de Jeanne Chauvin, un tânăr avocat cu un personaj puternic, care nu a putut exersa, dar a servit ca asistent pentru a -l stăpâni pe Weidmann în districtul evreiesc din La Vilette. Jeanne decide să -l ajute în cazul Berger. La rândul ei, Meg o primește pe Madame Lépine, soția prefectului, acasă, a cărei încântare pentru paradisurile artificiale nu a scăpat de comisarul Puybaraud.