Step Up: High Water Sezonul 2 Episodul 5

Când Nine îl împinge pe Sage să-și reducă ambițiile, Collette îl duce într-o călătorie pe banda de memorie pentru a-și redescoperi rădăcinile artistice. Odalie se luptă să găsească echilibru atât în ​​viața ei amoroasă, cât și în dansul ei. Zo îl scoate pe Tal pentru noaptea vieții sale … cu consecințe neprevăzute.