Strange Angel Sezonul 1 Episodul 4

Mărturia martorilor lui Jack, la un proces de înaltă calitate, a aruncat echipa de rachetă în centrul atenției și îi ajută să le ofere o invitație râvnită la The Athenaeum. Între timp, Virgil renunță la Patty, sora adolescentă rebelă a lui Susan, pentru un sejur perturbator în weekend, iar soția lui Ernest, Maggie, se întoarce surpriză. Când seara lui Jack la The Athenaeum nu va merge așa cum a fost planificat, Jack îl caută pe Ernest să sufle ceva aburi și sfârșește pe un ocol întunecat în Los Angeles.