Jack vede că ambițiile sale sunt amenințate, întrucât agentul Wallace devine din ce în ce mai suspect de legăturile lui Jack cu Aleister Crowley. În încercarea de a curăța aerul, Jack îl invită pe Wallace, generalul Braxton și colegii lor militari la Parsonage pentru o petrecere de cină de vară – în speranța de a le arăta că nu au de ce să se teamă -, dar planurile sale cele mai bine puse se descurcă pe măsură ce secretele întunecate sunt dezvăluite. iar Ernest face pași drastici pentru a atinge transcendența.