Fostul client al lui Dex, Jeremy, o prezintă la bătrânii majori care au inteligență la moartea lui Benny. Dex, suspect de informații și căutând răspunsuri, investighează o acoperire potențială care implică unitatea lui Benny din Afganistan. În altă parte, Hoffman și partenerul său, Lee, lucrează îndeaproape la o operație înțepătoare care implică șocant o față familiară. Între timp, noua relație a lui Grey cu tatăl său este testată.