Stumptown Sezonul 1 Episodul 5

În ciuda faptului că locotenentul Cosgrove i-a cerut să-și ia timpul liber, Hoffman solicită ajutorul lui Dex pentru a investiga un caz. Între timp, abilitățile culinare ale lui Tookie vin la îndemână la Bad Alibi, iar Dex subliniază, printr-un interviu, să devină un PI certificat.