Barry întâlnește o femeie puternică ale cărei abilități l-ar putea ajuta în lupta sa cu DeVoe. Între timp, după ce a aflat că DeVoe se adresează tuturor celor care se aflau în autobuz, Ralph decide că nu mai vrea să fie un erou, singura lui grijă este să rămână în viață. Harry se oferă să-l ajute pe Joe.