Moartea lui Irving Thalberg trimite unde de șoc în întreaga industrie și provoacă nesiguranță suplimentară din partea lui Brady în legătură cu propriul său băiat de aur. Monroe riscă relația sa în devenire pentru a salva un film și pe Brady american. Ajustările lui Celia la scenariul lui Hackett sunt bine primite. Rose se cufundă în voluntariat și forjează o legătură semnificativă cu un pacient tânăr și singur.