Jane suspectează că agentul Susan Darcy are motive ulterioare atunci când cere ajutorul său pentru o anchetă de omucidere. Între timp, echipa CBI se ocupă de uciderea unei tinere care a fost ucisă după ce a întâlnit pe cineva într-o cameră de chat online.