Când echipa CBI se deplasează într-un oraș din stațiune pentru a afla cine a ucis un șef de poliție, Lisabona traversează căile cu fratele ei Tommy, acum un vânător de recompense, care urmărește un săritor de cauțiune.
Nume Episod:Where in the World is Carmine O'Brien?