Ancheta lui Jane îl determină să se alăture unei comune separatiste după ce un avocat american este găsit mort în Mexic, chiar dacă nu există nicio înregistrare a trecerii graniței. De asemenea, Rigsby și Van Pelt îl conving pe J.J. LaRoche pentru a-i ajuta să descopere cine îi urmărește pe foștii membri ai CBI.