În ceea ce privește Wayne, Dahlia și copiii au pornit drumul cu mama lui Cherien și Nina, care a decis să părăsească Eden Falls. Wayne rămâne în urmă pentru a curăța mizeria creată de Pete Mintzy. Între timp, Hugh oferă lui Wayne o parte a unei tranzacții lucrative.