Touch Sezonul 1 Episodul 3

Când Martin intră în contact cu un bărbat fără adăpost, care are aceeași obsesie cu numerele ca Jake, el pornește la o serie de sarcini aparent fără legătură care conectează o femeie africană abuzată, un grup de băieți africani care intră într-o competiție de dans și o femeie care iese la Festivalul de muzică și arte Coachella Valley din California. Între timp, Teller (vedeta oaspete Danny Glover) face o vizită la unitatea de bord și îngrijire a lui Jake, iar emoțiile aleargă ridicate pentru Clea.