Într-un flashback, Mort scapă cu prietenul Mark (Bradley Whitford) într-o retragere încrucișată în pădure și devine captivată cu o femeie foarte acceptabilă pe nume Connie (Michaela Watkins). Lăsată în pace după ce a anulat-o pe Bat Mitzvah, Ali, în vârstă de 13 ani, găsește probleme cu un bărbat mai în vârstă la plajă.