Maura primește o privire interesantă pe viitor cu o vizită la cabinetul chirurgului plastic, dar nu reușește să reunească același entuziasm din partea lui Vicki într-o seară distractivă. Josh vizitează o Rita neobișnuit de optimistă, în timp ce Ali și Leslie se luptă cu intimitatea. Sarah găsește distragerea de la necazurile sale personale, lansând o abordare neortodoxă a iudaismului.