Travelers Sezonul 3 Episodul 10

Zdrobiți de pierderile recente și de un nou protocol larg, Călătorii se confruntă cu un viitor sumbr, cu o singură șansă lungă de a reuși în misiunea lor.