Când temperamentul lui Bob pune în pericol misiunea, el lucrează pentru a transforma situația în avantajul său. Kim îi adresează lui Danielle o problemă personală.

Un martor al misterului ia legătura cu Maya, forțând-o să reexamineze tot ceea ce credea că știe despre cazul Michael Antwi. Ce i-a lipsit? Maya trebuie să pună trecutul într-o parte pentru a lupta cu autoritățile americane, dar întoarcerea ei aduce o dezamăgire și o revelație care îi va zguduie căsătoria în miez.