Problemele de încredere se ridică peste tot în timp ce John pune la îndoială credința lui Ferry în Bob, Ferry se teme de loialitatea lui Jurgen și Bob își lasă soția jos.

Pregătindu-se în mână, Maya continuă să-l caute pe martor. Ce a ratat Maya în toți acei ani în urmă? Departe de a arunca o lumină asupra cazului, ancheta ei duce la un fapt șocant care îi obligă viața personală și profesională să se ciocnească. Maya face un apel pe care îl știe că își poate schimba viața pentru totdeauna. Cine este soțul ei?