Chuck primește un mandat de la un nou șef. Axe estimează o alegere dificilă în urma rechizitoriului său recent. Taylor generează o strategie monstru. Lara amenință că își va trage banii de la Ax Capital. Sacker se străduiește să demonstreze că este șefa Crimei.