Jess și Nick se confruntă cu câteva adevăruri despre relația lor, în timp ce Schmidt, Winston și Antrenorul se scurg pentru a face o a doua impresie mai bună asupra noilor vecini fierbinți. De asemenea, Cece intră în panică după ce a băut-o pe Buster