Jess atrage atenția unui jucător profesionist de fotbal, cu care Winston a aterizat un interviu exclusiv pentru postul său de radio. Între timp, Nick și Schmidt argumentează asupra planificării petrecerii lor „TinFinity” care sărbătorește a zecea aniversare a conviețuirii, iar Cece primește o ofertă surpriză