New Girl Sezonul 1 Episodul 10

Când planurile lui Schmidt pentru cea de-a 29-a zi de naștere se desființează, Jess preia funcția și solicită ajutorul vice-directorului înfometat al petrecerii școlii sale. Între timp, Nick are prima întâlnire la petrecerea lui Schmidt cu un avocat frumos care adăpostește un secret, iar gașca se întreabă cine a plasat o factură de 50 de dolari în borcanul cu douchebag.