Jess încearcă orice și orice pentru a-și îndepărta mintea de Nick, care se întoarce din vara sa în New Orleans, mai devreme decât se aștepta. Între timp, Schmidt și Cece se luptă în căutarea primei lor case și Winston se ocupă de a avea o relație de lungă distanță cu Aly.