30 Rock Sezonul 5 Episodul 23

Echipajul „TGS” își anticipează vacanța de vară. Liz aterizează în Hamptons pentru o odihnă și relaxare, dar primește bluesul de vară când Tracy se mută în ușă. În altă parte, un jack singur se blochează pe Kenneth pentru companie; Și noul loc de muncă al lui Jenna afectează relația cu Paul.