Bo și Tate reapar în Philadelphia, unde Bo este îndreptată spre o tânără și soțul ei, un blogger a cărui urmărire neobișnuită a unei povești misterioase amenință să distrugă cuplul. Între timp, Skouras întreprinde acțiuni puternice pentru a urmări un trădător în cadrul orchestrei.