Un nou echipaj ajunge pe Marte la patru ani de la aterizarea lui Daedalus pentru a ajuta la executarea planurilor de extindere și căutare a vieții. Stația McMurdo din Antarctica servește ca un exemplu modern al modului în care oamenii vor stabili Marte.