Spitalul participă la un exercițiu de apărare civilă la nivel național, iar atmosfera accentuată crește conflictele dintre personal. Un fost participant la studiu dezvăluie că este însărcinată și vrea să cunoască identitatea tatălui. Masters și Johnson, relația lor s-a încordat după ce și-a încheiat participarea la studiu, se îndreaptă spre a păstra confidențialitatea studiului sau a-și asuma responsabilitatea. Haas află că i s-a refuzat un viitor loc de muncă la spital, dar presupune în mod greșit că despărțirea lui de Vivian este de vină. Margaret Scully caută răspunsuri despre sexualitatea soțului ei dintr-o sursă puțin probabilă.