În timp ce Nina sărbătorește o zi de naștere specială, fiul ei răutăcios Riley amenință că va distruge petrecerea. Alpha Sparky și familia sa se pregătesc să se mute într -o comunitate mai mare, dar numai dacă poate depăși o vătămare debilitantă. În familia lui Sara Soda, sora mare a lui Carlee, Arden, încearcă să -și forțeze drumul pe scara politică – dar a împins prea departe?