Judecătorul pronunță o hotărâre șocantă în Grey Vs Kim. În timp ce cazul este închis, pentru Karen există și mai multe probleme la orizont; Paul ajută o căutare frenetică din aprilie pentru Lucy, după ce școala raportează că a dispărut; Joss încearcă să-și salveze relația cu Alex după ce află că Joss s-a culcat cu Olivier; iar Savi este receptiv la progresele lui Dom și acceptă faptul că Harry nu mai face parte din viața ei … până când nu află niște vești tulburătoare despre starea restaurantului lui Harry.