Alec vizitează pe neașteptate și perturbă viața lui Karen cu știrile sale. April și Marc se confruntă cu o problemă parentală. Kate află că noul ei beau are legătură cu Joss și Harry. Partenerul de afaceri al lui Harry îl invită și Joss la Las Vegas.