Jerry forță echipajul să participe la o petrecere de naștere pe care fiul său o aruncă pentru iubitul său. Între timp, Tommy face o mișcare asupra lui Mariel după ce i-a spus că s-ar putea să nu fie sora sa jumătate. Franco o roagă pe Laura să se mute cu el în timp ce Sheila încearcă să-l facă gelos pe Tommy arătându-și noii iubite.