În timp ce Ursula este martor de puterile transformatoare unice ale Vesta, Sam încearcă să -și țină partenerul concentrat asupra călătoriei care urmează. În altă parte, Azi și Levi se întâlnesc cu o ștampilă mortală, iar Kamen se dovedește a fi un servitor util pentru Hollow.