În timp ce Oliver privește contrabandă, Andrew îl obligă pe Geoffrey să -și confrunte sentimentele cu privire la nemesisul său fantomatic. Legătura dintre Sophie și Paul este slăbită de fascinația crescândă a lui Paul pentru Megan și vocea ei cântătoare.