Logan cântărește dacă un membru al familiei sau un locotenent de vârf va trebui sacrificat pentru a salva reputația ternă a companiei. Roman împărtășește ezitările sale cu privire la o nouă sursă de finanțare, după cum sugerează Kendall o alternativă familiară. Finala sezonului doi