În timp ce Kendall, Shiv și Roman și-au adus terenul pentru potențiali investitori din LA, un apel de la Tom schimbă atenția fraților către una dintre companiile cu cotidismul tatălui lor. În NY, Plus-One neinvitat de Greg ridică întrebări la petrecerea de naștere a lui Logan, Connor consideră că aruncând o sumă gargantuană la campania sa, iar Tom caută asigurări de la Logan.