Take Two Sezonul 1 Episodul 6

Vânătorul de recompense Piper Mannox apare la anchetele Valetik, solicitând ajutor lui Eddie și Sam pentru a găsi un prizonier scăpat, care a ucis un paznic în drum spre libertate. Eddie ezită să lucreze din nou cu Piper datorită trecutului lor zbuciumat și lipsei de cod moral. Cu toate acestea, prin conexiunile sale de polițist, experiența ei găsind fugari și o recompensă de un sfert de milion de dolari, este dificil pentru Eddie și Sam să spună nu. Între timp, Sam simte o legătură puternică cu Piper și se transformă în cel mai mare fan al ei.