Take Two Sezonul 1 Episodul 9

Apelați la o scenă de crimă în toiul nopții, Sam și Eddie sunt șocați să constate că bărbatul care tocmai i-a angajat să-și găsească soția dispărută este cea mai recentă victimă a unui criminal în serie. Știind că cazul clientului lor trebuie să fie legat de uciderea lui, Sam și Eddie intră în cursa pentru a descoperi motivele întortocheate din spatele uciderilor. Între timp, ancheta stârnește răni vechi pentru Eddie care înconjoară plecarea sa controversată din LAPD.