Dirk se confruntă cu Angela despre aventura ei. Tim încearcă să ofere documente de divorț Kari, dar Elizabeth o interceptează. Hotărât să -și salveze căsătoria, Kari dezvăluie un adevăr neașteptat lui Tim care le -ar putea schimba viața pentru totdeauna.