The Crossing Sezonul 1 Episodul 2

Într-un flash-forward către anul 2187, Reece o găsește pe Leah, o copilă orfană comună și se îndreaptă împotriva cohortelor ei de Apex pentru a o lua ca pe a ei. În ziua de azi, Jude – în speranța unei soluții pașnice cu Fed-urile – este orbită de intenția misterioasă a unei echipe negre, de a captura Reece prin orice mijloace necesare.