The Outsider Sezonul 1 Episodul 9

După ce și-au ascuns adevăratul scop în oraș de la poliția locală, Ralph și Yunis intervievează martorii de la festivalul peșterii, în timp ce Holly și Andy vizitează scena. Mai târziu, grupul ia în considerare următoarea mutare, deoarece Claude se ocupă de greutatea rolului său.