The West Wing Sezonul 5 Episodul 4

Josh nu reușește să influențeze un congresman neliniștit care insistă să voteze împotriva administrației cu privire la confirmarea vicepreședinției, dar Ryan ajunge să -l facă să -l facă să se răzgândească; Leo se teme că potențialul defecțiune al unui pianist proeminent nord -coreean va pune în pericol discuțiile secrete de dezarmare nucleară; Will și Toby sunt umilite atunci când un proiect timpuriu al unui discurs care conturează lupta lor pentru a lăuda confirmarea lui Bob Russell este înlocuită în mod eronat pentru versiunea finală; Mătușa și unchiul lui Donna din Wisconsin fac o vizită, testând capacitatea lui Josh de a se abține de la glumele proaste cu brânză în timpul turneului lor la Casa Albă; Personalul se luptă cu privire la modul de a limita starea economiei; Temându-se de faptul că administrația este în curs de desfășurare, Toby vrea să predea mai multe responsabilități voinței, pentru a se concentra pe revenirea la mesajul lor principal.