Stripped de gadget-urile sale, Quinn are o clasă de scufundări cu Marcu, care se luptă să proceseze revelațiile cu privire la tatăl său târziu. În speranța de a-și domina scânteia cu Rachel, Shane intră în Armond pentru a ajuta la planificarea unei serii romantice. Tanya se sprijină pe Belinda pentru sprijin în timp ce își împrăștie cenușa mamei sale pe mare. Paula ține un secret de la o Olivia suspectă.