Când Tanya primește o invitație improvizată de la ex-patul Quentin, Portia se află în petrecerea zilei cu nepotul său neplăcut, Jack. După ce s -a întors din călătoria ei cu Daphne, un Harper ușurat este orbit de o probă din noaptea lui Ethan. Între timp, o Lucia plină de vinovăție brusc încearcă să-l țină pe Mia pe o cale dreaptă.