După ce a amenințat că va demisiona Tony i se oferă propriul său consiliu de infrastructură independent, dar Jim are propriile sale idei despre cuvântul „independent”. Rhonda și Beverley decid că este timpul pentru o nouă structură de raportare a birourilor.