Jamie contactează un coleg de jurnalist în încercarea de a expune adevărul despre implicarea lui Reiden în problema animalelor globale. După ce și-a dat seama că Delavenne lucrează pentru Reiden, Mitch evadează atât cu celula mamă, cât și cu medicația fiicei sale. Cu toate acestea, în drumul lor pentru a livra medicamentele, Mitch și Abraham vin față în față cu o armată teribilă de păsări.