Când cadavrele a doi ucigași în serie sunt găsiți pe proprietatea Five-0, cu piese de șah în gură, McGarrett și echipa vânează un vigilent pe măsură ce teama crește că turiștii nu sunt în siguranță în Hawaii.
Nume Episod:Makaukau 'oe e Pa'ani? (Ready to Play?)