În timp ce lucrează cazul de crimă al unuia dintre ultimii supraviețuitori ai USS Arizona, McGarrett află despre rolul important al bunicului său la Pearl Harbor. De asemenea, Adam descoperă fragmente osoase la noua sa slujbă de construcție și îi cere lui Jerry să-l ajute să investigheze discret.